?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
ГУЧНОМОВЕЦЬ КАК МУЗЫКАЛЬНАЯ РУБРИКА, № 5 - Татьяна Ежова
lehautparleur
lehautparleur
ГУЧНОМОВЕЦЬ КАК МУЗЫКАЛЬНАЯ РУБРИКА, № 5
Вот, снова мы вышли, изрядно потрепанные, но непобежденные!

www.day.kiev.ua/282116/

Tags: ,

8 comments or Leave a comment
Comments
uragany From: uragany Date: October 22nd, 2009 05:12 am (UTC) (Link)

Ревью НОМа

lehautparleur From: lehautparleur Date: October 22nd, 2009 05:15 am (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

Большое спасибо!
uragany From: uragany Date: October 22nd, 2009 05:16 am (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

я извиняюсь, что разрешение не спросил...
lehautparleur From: lehautparleur Date: October 22nd, 2009 05:19 am (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

Мы ж свободная пресса, какие тут разрешения. Наоборот, очень приятно, и автор статьи, надеюсь, этому тоже обрадуется. :)
dj_pravda From: dj_pravda Date: October 22nd, 2009 03:52 pm (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

Русский текст - это перевод. Сделанный, скорее всего, машиной. Но если, как вам кажется, суть не пострадала - всегда пожалуйста.
uragany From: uragany Date: October 22nd, 2009 03:56 pm (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

да вроде не пострадала.
lehautparleur From: lehautparleur Date: October 25th, 2009 01:01 am (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

Подтверждаю, что не пострадала. Читала оригинал на украинском и перевод на русском - обе статьи достойные.
lehautparleur From: lehautparleur Date: October 25th, 2009 01:02 am (UTC) (Link)

Re: Ревью НОМа

Вроде бы переводчики живые в "Дне" сидят. Хотя...может, человекообразные роботы?
8 comments or Leave a comment